This is sad. One thing folks, and these actually proved it, do is skimp. That 'bargain buy' isn't worth risking your family. Spend the money, get it tested and inspected by a home inspector.
Had they spent fifty dollars at the start of the process, they'd have saved that 36k for a different, safer home.